Tap / click on image to see more RealViewsTM
$32.25
per shirt
Cotton Eye Jove - Latin poem parody T-Shirt
Qty:
Style
Basic T-Shirt
-$5.10
+$11.95
Colour & Print Process
Gold
Classic Printing: No Underbase
-$1.70
Vivid Printing: White Underbase
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
+$6.85
About T-Shirts
Sold by
About This Design
Cotton Eye Jove - Latin poem parody T-Shirt
This shirt is a translation of the song "Cotton Eye Joe" into Latin... except Jove, instead of Joe. The literal translation is: "If the all-powerful gray-eyed Jove were not himself oppressing miserable me, I'd already be allowed to marry! Tell me: from what land did he come from, through what path did he return? Ah, Jove, with his gray eyes, where had he come from?"
The author name is also a pun on the epigram author Gaius Valerius Catullus, where 'Catullus' has been swapped for 'Caprimulgus' (= goat-milker, an insult against 'redneck' types).
Store
Customer Reviews
4.7 out of 5 stars rating31.7K Total Reviews
31,676 Reviews
Reviews for similar products
5 out of 5 stars rating
By Vivienne C.9 June 2023 • Verified Purchase
Basic T-Shirt, White, Adult S
Zazzle Reviewer Program
AAA+++ Perfect gift for my old dad. He loved it - highly recommend and will buy again. Printing looked perfect to me
5 out of 5 stars rating
By Shelley M.3 October 2022 • Verified Purchase
Value T-Shirt, White, Adult L
Zazzle Reviewer Program
I was really pleased with this shirt, the quality of the Tshirt was excellent, the artwork and print stands out and the fit is true to size....my son loved this for his 16th birthday 😀. Very good quality and color
5 out of 5 stars rating
By Stuart B.28 June 2025 • Verified Purchase
Basic Dark T-Shirt, Black, Adult L
Excellent design platform, great quality material and printing, and quick delivery: couldn't ask for more...
Tags
Other Info
Product ID: 256629804553035931
Posted on 6/08/2024, 1:20 PM
Rating: G
Recently Viewed Items